The Senior C++ Engineer will develop video rendering and audio components within the VEED video editor, focusing on maintainable code, scalability, and solving issues. The role includes working on graphics-related tasks, collaborating with a team of senior engineers, and contributing to feature development and improvements.