The Software Engineer Intern will work on tools and engine components related to MetaHumans, including debugging, resolving issues, and modifying features. The role involves collaboration with the MetaHuman team to enhance performance-critical code across platforms.