WeLocalize Logo

WeLocalize

Search Relevance SME - Digital Content

Sorry, this job was removed Sorry, this job was removed at 04:18 p.m. (GMT) on Monday, Jul 14, 2025
In-Office or Remote
8 Locations
In-Office or Remote
8 Locations

Similar Jobs

6 Minutes Ago
Remote or Hybrid
7 Locations
Senior level
Senior level
Cloud • Computer Vision • Information Technology • Sales • Security • Cybersecurity
The role involves managing ultra-high volume backend services in Golang for network communications between security cloud and customer resources, focusing on scalability, distributed systems, and performance optimization.
Top Skills: AWSAzureCassandraElasticsearchGCPGoKafka
11 Minutes Ago
Easy Apply
Remote or Hybrid
9 Locations
Easy Apply
Senior level
Senior level
Fintech • HR Tech
As a Software Engineer on the Async team, improve developer productivity through tools, enhance asynchronous processing systems, and maintain infrastructure for efficiency.
Top Skills: KafkaRuby on RailsRubySidekiq
11 Minutes Ago
Remote
2 Locations
Mid level
Mid level
Fintech • Financial Services
As a Senior Sales Operations Analyst, you'll analyze sales data, enhance sales efficiency, and collaborate with various departments to drive revenue growth.
Top Skills: ExcelPowerPointSalesforceSQLTableau
Welo Data works with technology companies to provide datasets that are high-quality, ethically sourced, relevant, diverse, and scalable to supercharge their AI models. As a Welocalize brand, WeloData leverages over 25 years of experience in partnering with the world’s most innovative companies and brings together a curated global community of over 500,000 AI training and domain experts to offer services that span:

ANNOTATION & LABELLING: Transcription, summarization, image and video classification and labeling.
ENHANCING LLMs: Prompt engineering, SFT, RLHF, red teaming and adversarial model training, model output ranking.
DATA COLLECTION & GENERATION: From institutional languages to remote field audio collection.
RELEVANCE & INTENT: Culturally nuanced and aware, ranking, relevance, and evaluation to train models for search, ads, and LLM output.

Want to join our Welo Data team? We bring practical, applied AI expertise to projects. We have both strong academic experience and a deep working knowledge of state-of-the-art AI tools, frameworks, and best practices. Help us elevate our clients' Data at Welo Data.

Role Overview

We are seeking a Search Relevance Subject Matter Expert (SME) to join our team. In this role, you will act as a Subject Matter Expert for a high-profile streaming platform. Working closely with our raters, you will evaluate submissions in Label Studio, monitoring the data quality. By identifying recurring errors and offering actionable feedback, you will ensure our team consistently meets and exceeds client expectations.

Key Responsibilities

  • Quality Assurance & Guideline Adherence
  • Evaluate/correct data annotations for accuracy and compliance with the client’s rating guidelines.
  • Collaborate with team members to clarify and update guidelines as needed.

Qualifications

  • Previous QA experience: Prior exposure to any kind of QA is highly desirable.
  • Strong Analytical & Communication Skills: Ability to synthesize error trends and present clear, actionable insights.
  • Multicultural & Pop Culture Awareness: Deep understanding of multicultural perspectives and global pop culture trends is essential for enhancing search relevance.
  • Strong English Proficiency: Good command of written and spoken English, as all communication, documentation, and task guidelines are in English.
  • Availability for 10–20 hours per week: Flexible schedule with some overlap in working hours for communication with global teams.
  • Self-Motivated & Detail-Oriented: Capable of working independently, meeting deadlines, and maintaining strict quality standards in a remote setting.

What you need to know about the Manchester Tech Scene

Home to a £5 billion digital ecosystem, including MediaCity, which consists of major players like the BBC, ITV and Ericsson, Manchester is one of the U.K.'s top digital tech hubs, at the forefront of advancements in film, television and emerging sectors like as e-sports, while also fostering a community of professionals dedicated to pushing creative and technological boundaries.
By clicking Apply you agree to share your profile information with the hiring company.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account