WeLocalize Logo

WeLocalize

English into Japanese Patent Biochemistry translators-Remote

Job Posted 2 Days Ago Reposted 2 Days Ago
Be an Early Applicant
Remote
13 Locations
Junior
Remote
13 Locations
Junior
Translate patent documents in biology, chemistry, pharmacy, and genetics from English to Japanese, ensuring accuracy and readability.
The summary above was generated by AI

MAIN PURPOSE OF THE JOB


We are looking for translators with experience in translating patents from English into Japanese (native-level fluency of Japanese) for a patent translation project.

 

MAIN DUTIES


o  Translate Biology, Chemistry, Pharmacy, Genetics patent documents from English into Japanese with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience.



Additional Job Description

Tool: XTM

Volume per week: 2,000-5,000 words per week

Start date: ASAP

Requirements

  • Have strong experience of Patent Translation such as Chemical, Biochemistry, Biological, Pharma, Genetics, etc.
  • Native level fluency of Japanese
  • At least 3-years' experience in translating patent
  • Good at using CAT Tools, such as, XTM and Trados etc.
  • Prompt responses on emails

If you are interested in this position, please send us your CV.

 

Look forward to hearing from you.

Top Skills

Xtm

Similar Jobs

2 Hours Ago
Remote
Hybrid
India
Senior level
Senior level
Fintech • Information Technology • Insurance • Financial Services • Big Data Analytics
The Team Leader - IT will support IT migrations and mobility initiatives, collaborating with the migrations team and US technology teams.
Top Skills: Collaboration ToolsIt MigrationsMobility Support
2 Hours Ago
Remote
Hybrid
India
Junior
Junior
Fintech • Information Technology • Insurance • Financial Services • Big Data Analytics
The Sr. Accounts Associate performs accounting reconciliations, resolves discrepancies, and produces financial reports while collaborating with internal teams and banks.
Top Skills: Ms Office Suite
2 Hours Ago
Remote
Hybrid
India
Mid level
Mid level
Fintech • Information Technology • Insurance • Financial Services • Big Data Analytics
The Agile Coach will guide teams in implementing Agile methodologies, providing training, facilitating ceremonies, and improving processes for better performance and efficiency.
Top Skills: Agile MethodologiesAgile PracticesAgile Principles

What you need to know about the Manchester Tech Scene

Home to a £5 billion digital ecosystem, including MediaCity, which consists of major players like the BBC, ITV and Ericsson, Manchester is one of the U.K.'s top digital tech hubs, at the forefront of advancements in film, television and emerging sectors like as e-sports, while also fostering a community of professionals dedicated to pushing creative and technological boundaries.
By clicking Apply you agree to share your profile information with the hiring company.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account